Немецко-русский словарь - starren
Перевод с немецкого языка starren на русский
starren
vi 1. (auf A) пристально смотреть , уставиться (на кого-л. , на что-л.) vor sich hin starren смотреть перед собой отсутствующим взглядом ein Loch in die Luft starren фам. уставиться в одну точку 2. (о)коченеть (от холода) 3. (о)цепенеть (от ужаса) 4. (von D) быть покрытым (чем-л.) seine Kleider starren vor Schmutz его одежда пропитана грязью von Waffen starren быть вооружённым до зубов 5. торчать (кверху) die kahlen Äste starren in den Himmel голые сучья устремлены ввысь aus den Fenstern starren Gewehrläufe из окон торчат стволы винтовок; окна ощетинились стволами винтовок
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
starren.wav vi 1) (auf A) пристально смотреть, уставиться (на кого-л., на что-л.) der Felsen starrt in die Hohe — скала вздымается ввысь aus den Fenstern starren die Gewehrlaufe — из окон торчат стволы винтовок ins Leere starren — уставиться (невидящими глазами) в пустоту ,в пространство, 2) (vor D) (о)коченеть (от холода) 3) (vor D) оцепенеть (от ужаса и т. п.) 4) (von D) быть наполненным ,покрытым, пропитанным, до предела (чем-л.) sie starrt von Gold — она вся в золоте seine Kleider starren vor Schmutz — его одежда вся пропитана грязью das Land starrt von Waffen — вся страна вооружена до зубов ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5552 | |
2 | 3904 | |
3 | 3023 | |
4 | 2829 | |
5 | 2191 | |
6 | 1999 | |
7 | 1921 | |
8 | 1846 | |
9 | 1699 | |
10 | 1669 | |
11 | 1653 | |
12 | 1568 | |
13 | 1520 | |
14 | 1441 | |
15 | 1401 | |
16 | 1371 | |
17 | 1346 | |
18 | 1256 | |
19 | 1190 | |
20 | 1161 |